야미시바이 4기 05화────────────────────────────────────────── ※ Horrible 720p릴 기준 싱크 자막입니다. ※ 자막 1차 수정. 16/02/10 10:12
코바야시네 메이드래곤 03화────────────────────────────────────────── ※ ohys릴 기준 싱크 자막입니다. ※ 1차 자막 수정. 16/01/27 20:25
야미시바이 4기 04화────────────────────────────────────────── ※ Horrible 720p릴 기준 싱크 자막입니다.
코바야시네 메이드래곤 02화────────────────────────────────────────── ※ ohys릴 기준 싱크 자막입니다. ※ 1차 자막 수정. 16/01/19 14:14※ 2차 자막 수정. 16/01/20 00:36
야미시바이 4기 01~03화────────────────────────────────────────── ※ Horrible 720p릴 기준 싱크 자막입니다.
